NH Public Radio

Lo Que Necesitas Saber Antes De Votar En Persona

Lo Que Necesitas Saber Antes De Votar En Persona

Falta menos de una semana para el día de elecciones, y es importante que conozcas lo que estás permitido de llevar a las urnas para que puedas votar sin ningún problema. Es importante que sepas los documentos de identidad que necesitas llevar para ejercer tu derecho al voto.

The Show Might Go On, The Show Won’t Go On, The Show Must Go On: The State of Theater in N.H.

By SEAN HURLEY
NH Public Radio

The Copenhagen Cast rehearsing on Zoom (top row, left to right): Amy Agostino, James Sears and Wayne Asbury.

The Copenhagen Cast rehearsing on Zoom (top row, left to right): Amy Agostino, James Sears and Wayne Asbury.

In a normal year, theaters around the state would be preparing for their summer seasons. With gatherings currently forbidden and uncertainty hanging over their heads, many are simply canceling the whole season. Others are postponing or, as NHPR’s Sean Hurley found out, discovering new ways to reach an audience. 

Once again I find myself sitting down at my computer for a video conference call. But this time it’s different. This time I’m watching a play, a rehearsal anyway, of Michael Frayn’s Copenhagen:

Margrethe: Why did he come? What was he trying to tell you?
Bohr: He did explain later.
Margrethe: He explained over and over again. Each time he explained it became more obscure. 

In full rehearsal since January, Director Gary Locke and his three actors had to stop meeting in person, but continued to work on the play via Zoom. “I couldn’t imagine not doing it,” Locke says. “This is a monster, this play, for the actors. And I had one of my actors started working on this in October. The other two were working on it in November. Well how could I, in March, say to them, ‘Nah. Hang it up.’ No. But I think we're further along than anybody else. I'm quite sure of that.” 

Read the full article.

These articles are being shared by partners in The Granite State News Collaborative. For more information visit collaborativenh.org.